História
História Elephanta
Od Gharapuri po Elephanta: kto vytesal jaskyne, ako ostrov získal svoje meno, čo portugalská éra urobila so sochami a ako bolo toto miesto zachránené.
Pozrite si termíny Elephanta ↗Rýchla odpoveď
Sedem jaskýň na ostrove Elephanta, kedysi nazývanom Gharapuri, bolo vytesaných približne v 6. a 7. storočí a mnohí vedci pripisujú hinduistické jaskyne kráľovi Krishnarajovi z dynastie Kalachuri. Portugalci obsadili ostrov v roku 1534 a pomenovali ho po soche slona. Jaskyne boli poškodené, obnovené od roku 1909 a opäť v neskorých 70. rokoch 20. storočia, a v roku 1987 ich UNESCO zapísalo do zoznamu svetového dedičstva.
Gharapuri pred Elephantou
Skôr než sa ostrov volal Elephanta, bol Gharapuri, čo podľa Wikipedie znamená mesto jaskýň. Archaeological Survey of India uvádza, že staroveký názov Puri sa objavuje v Aiholskom nápise Pulakesina II., a vymenúva dynastie, ktoré ostrov ovládali — od Konkanských Maurjov po moslimských vládcov Ahmedabadu, nasledovaných Portugalcami, Maráthmi a Britmi. Ostrov je malé miesto s dlhým reťazcom vládcov a jaskyne sú pamiatkami, ktoré z tejto dlhej histórie pretrvali.
Kto vytesal jaskyne
Archaeological Survey of India datuje sedem vykopaných jaskýň približne do 6. a 7. storočia. Wikipedia uvádza širší rozsah medzi 5. a 9. storočím, pričom mnohí vedci sa domnievajú, že dielo bolo dokončené okolo roku 550 n. l., a pripisuje chrámy kráľovi Krishnarajovi z dynastie Kalachuri. Staršiu teóriu spájajúcu ich s Ráštrakútmi označuje za vyvrátenú. Hinduistické jaskyne sa zoskupujú na západnom kopci a budhistické stúpové mohyly na východnom kopci sú ešte staršie, približne z 2. storočia pred n. l.
Ako ostrov získal svoje meno
Portugalci pomenovali ostrov Elefante po soche slona, ktorú tam našli, a z názvu sa stala Elephanta. Wikipedia uvádza, že Gudžarátsky sultanát postúpil ostrov Portugalcom v roku 1534, že jaskyňa č. 6 bola premenená na kostol a že ostrov prešiel v roku 1661 na Britov. Samotný slon už na ostrove nie je.
Čo sa stalo so sochou
Kamenný slon bol poškodený pri pokuse o jeho presun do Anglicka v roku 1864, uvádza Wikipedia. Jeho znovu zložené časti dnes stoja v Jijamata Udyaan, záhrade v Bombaji, ktorú Archaeological Survey of India tiež uvádza ako domov sochy. Príbeh ukazuje, ako sa najznámejší objekt ostrova od neho oddelil. Návštevníci dnes prichádzajú kvôli jaskyniam, nie kvôli zvieraťu, ktoré ostrovu dalo jeho európske meno.
Poškodenie jaskýň
V čase, keď Portugalčania ostrov v roku 1661 postúpili, jaskyne podľa Wikipedie utrpeli značné škody. Uvádza, že správy sa rozchádzajú: jeden autor spája škody so znesvätením za sultanátu a s portugalskými úradmi, zatiaľ čo iní poukazujú na portugalských vojakov, ktorí jaskyne používali ako strelnicu. Keďže sa zdroje rozchádzajú, opatrné tvrdenie znie, že reliéfy boli poškodené počas storočí, keď ostrov menil majiteľov, a nie každú figúru možno pripísať jednému incidentu.
Záchrana lokality
Podľa Wikipedie prišli najstaršie snahy o zachovanie v roku 1909, keď boli jaskyne umiestnené pod Indian Archaeological Department, a vláda Indie obnovila hlavnú jaskyňu koncom 70. rokov 20. storočia a do ďalších jaskýň vrátila stĺpy. UNESCO zapísalo Elephanta ako svetové dedičstvo v roku 1987. Archaeological Survey of India ju dnes udržiava a spravuje. V roku 2023, uvádza Wikipedia, CyArk a partneri zdokumentovali Jaskyňu 1 pomocou 197 laserových skenov a viac ako 6 500 fotografií.
Pre koho to nie je
Každý, kto dúfa v jeden jasný príbeh o tom, kto jaskyne poškodil, ho tu nenájde, pretože sa zdroje rozchádzajú a tento sprievodca medzi nimi nevyberá. Ak chcete pevnú chronológiu, datovanie Archaeological Survey of India do 6. a 7. storočia je najbezpečnejšou kotvou. Ak chcete samotnú sochu, sprievodca Veľkou jaskyňou vás prevedie jednotlivými panelmi.
Čítajte ďalej: Skalné reliéfy Veľkej jaskyne
Často kladené otázky
Ako sa ostrov Elephanta volal predtým?
Gharapuri, čo podľa Wikipedie znamená mesto jaskýň. Portugalčania mu dali meno Elefante podľa sochy slona.
Kto vytesal jaskyne Elephanta?
Mnohí učenci pripisujú hinduistické jaskyne kalačurijskému kráľovi Krišnarádžovi. Archeologický prieskum Indie datuje sedem jaskýň približne do 6. a 7. storočia.
Kedy UNESCO zapísalo jaskyne do zoznamu?
V roku 1987, keď bol Elephanta zapísaný ako lokalita svetového dedičstva.
Kto poškodil sochy?
Zdroje sa rozchádzajú. Niektoré poukazujú na znesvätenie za vlády sultanátu a portugalských úradov; iné uvádzajú, že portugalskí vojaci používali jaskyne ako strelnicu.
Kde je teraz socha slona?
Jej znovu zložené časti stoja v Jijamata Udyaan v Bombaji po tom, čo bola poškodená pri pokuse o jej presun do Anglicka v roku 1864.
Zdroje