埃勒凡塔的历史

埃勒凡塔之前的加拉普里

在成为埃勒凡塔之前，这座岛名为加拉普里，维基百科称其意为“石窟之城”。印度考古调查局指出，古名“普里”见于补罗稽舍二世的艾霍莱铭文，并列举了曾统治该岛的诸多王朝——从孔坎孔雀王朝到艾哈迈达巴德的穆斯林统治者，其后是葡萄牙人、马拉塔人和英国人。这座岛面积虽小，却历经绵长的统治更迭，而石窟正是这段悠久历史中留存下来的遗迹。

谁开凿了石窟

印度考古调查局将这七座石窟的开凿年代定在约6至7世纪。维基百科给出的范围更广，为5至9世纪，许多学者认为工程约在公元550年完成，并将这些庙宇归于卡拉丘里国王克里希纳拉贾。维基百科称，将其与拉施特拉库塔王朝联系起来的旧说法已被否定。印度教石窟集中在西侧山丘，而东侧山丘上的佛教窣堵坡土丘年代更早，约为公元前2世纪。

这座岛如何得名

葡萄牙人因在岛上发现一座大象雕像而将此地命名为“Elefante”，后来演变为“Elephanta”。维基百科记载，古吉拉特苏丹国于1534年将这座岛割让给葡萄牙人，第6号石窟曾被改作教堂，该岛于1661年转归英国。那座大象雕像如今已不在岛上。

雕像后来怎么样了

据维基百科记载，这尊石象在1864年一次将其运往英格兰的尝试中受损。重新拼合的残件现矗立于孟买的吉贾马塔花园（Jijamata Udyaan），印度考古调查局也将该地列为这尊雕像的所在地。这段往事表明，这座岛屿最著名的物件是如何与其故土分离的。如今的游客为石窟而来，而非为那头赋予该岛欧洲名称的动物。

石窟所遭受的破坏

据维基百科记载，到1661年葡萄牙人割让该岛时，石窟已遭受相当大的破坏。该词条称各方说法不一：一位作者将破坏归咎于苏丹国统治下的亵渎行为及葡萄牙当局，而其他人则指出葡萄牙士兵曾将石窟用作射击场。由于史料相互矛盾，审慎的表述是：这些雕刻在该岛数百年间几经易手的岁月中遭到破坏，并非每一尊造像都能归咎于某一特定事件。

保护遗址

据维基百科记载，最早的保护工作始于1909年，当时石窟被划归印度考古部门管理；印度政府于1970年代末修复了主窟，并为其他石窟重新安装了石柱。联合国教科文组织于1987年将象岛石窟列入世界遗产名录。印度考古调查局目前负责维护和管理该遗址。据维基百科报道，2023年，CyArk及其合作伙伴以197次激光扫描和逾6,500张照片对第1窟进行了记录。

不适合哪些人

若您希望得到一个关于石窟破坏者的明确说法，本指南无法满足——因为史料相互矛盾，本指南不在其间做出取舍。若您想要一个确切的时间线，印度考古调查局将其断代为6至7世纪，这是最稳妥的参照。若您想欣赏雕塑本身，大石窟指南将带您逐一领略各幅浮雕。

接下来阅读： 大象洞的精美雕刻